Koppeltaal maakt daarbij zoveel mogelijk gebruik van bestaande standaarden. HL7 FHIR [spreek op z’n Engels uit als ‘fire’] is de technische taal die binnen Koppeltaal gebruikt wordt. Een aantal standaard FHIR-resources worden gebruikt in de informatieuitwisseling. De gebruikers van deze taal zijn architecten, informatieanalisten en ontwikkelaars van servers, EPD’s, portalen, eHealth, serious games en ROM-vragenlijsten.
De gegevensuitwisseling binnen Koppeltaal is gebaseerd op de HL7 FHIR DSTU 1 (v0.0.82) en relevante onderdelen van de HL7-standaard. Koppeltaal heeft een uitgebreide set berichten waarmee een groot aantal Koppeltaal use cases kunnen worden afgedekt.
De inhoud van berichten kan zowel in JSON als in XML worden uitgedrukt. HTTP wordt als transportmechanisme gebruikt om de berichten uit te kunnen wisselen.